رفتن به محتوای اصلی

مشاوره رایگان ۴۵ دقیقه‌ای با وکیل پایه‌یک

طلاق از خارج از کشورتصمیم به جدایی گرفته‌اید و یکی از شما یا هر دو خارج از ایرانید؟

در ۴۵ دقیقه مشاوره رایگان، وکیل بی‌قضاوت موقعیت شما را می‌شنود و می‌گوید طلاق از کدام حالت پیش می‌رود و چه وکالتنامه‌ای لازم است.

وقت مشاوره رایگانم را انتخاب می‌کنم

رایگان · بدون تعهد · بدون کارت بانکی · بدون ساخت رمز

نوش‌آفرین رضایی

نوش‌آفرین رضاییوکیل پایه‌یک دادگستری · دفتر نورث‌یورک (تورنتو) و دفتر نیاوران (تهران)

چیزهایی که بهتر است زودتر روشن شود

  • طلاقی که در دادگاه خارجی گرفته‌اید، خودبه‌خود در اسناد ایران ثبت نمی‌شود و مسیر قانونی جداگانه دارد.
  • برای اجرای صیغه طلاق، وکالتنامه جداگانه یا بند مخصوص آن لازم است؛ این را باید از اول در متن دید.
  • در طلاق توافقی، مهریه، نفقه، جهیزیه، حضانت و ملاقات فرزند همه در توافق می‌آید و باید روشن باشد.

در ۴۵ دقیقه مشاوره رایگان چه می‌گذرد؟

  1. ۱زمانی را انتخاب می‌کنیدبه وقت کشور خودتان؛ بدون ساخت حساب و بدون رمز.
  2. ۲وکیل موضوع را پیش از تماس می‌خوانداگر چند خط درباره کارتان بنویسید، وکیل آماده تماس می‌گیرد.
  3. ۳۴۵ دقیقه گفت‌وگواز راه واتس‌اپ یا تلگرام: راه‌های پیش رو، مدارک لازم و هزینه تقریبی.
  4. ۴تصمیم با شماستاگر خواستید کار را بسپارید، اول برآورد مکتوب می‌گیرید. اگر نه، هیچ تعهدی ندارید.

برای «طلاق از خارج از کشور»، وکیل در مشاوره این‌ها را با شما بررسی می‌کند:

  • حالت طلاق: توافقی، به درخواست زن یا به درخواست مرد
  • سند ازدواج، شناسنامه‌ها، و شناسنامه فرزندان اگر فرزند دارید
  • وکالتنامه طلاق با اختیار اجرای صیغه
  • حقوق مالی، حضانت، و ثبت طلاق پس از دفترخانه

چه کسی با شما صحبت می‌کند

نوش‌آفرین رضایی

نوش‌آفرین رضایی

وکیل پایه‌یک دادگستری

وکیل پایه‌یک دادگستری ایران، با دفتر در نورث‌یورک تورنتو و دفتر در نیاوران تهران. بندها و متن‌های حقوقی میخک یار را او نوشته و تأیید کرده است و در مشاوره رایگان، خودش با شما صحبت می‌کند.

  • دفتر تورنتو: 6174 Yonge Street, Unit 201, North York, ON M2M 3X1
  • دفتر تهران: خیابان نیاوران، جنب بانک مسکن، پلاک ۱۷۶، طبقه ۴، واحد ۶۰۳
  • متن‌ها و بندهای حقوقی میخک یار را همین وکیل نوشته و تأیید کرده است
  • تیم حقوقی میخک یار در تهران کار را در ادارات و دادگاه پیش می‌برد

آنچه انجام نمی‌دهیم

  • به سامانه‌های دولتی وابسته نیستیم و نتیجه هیچ پرونده‌ای را از پیش قول نمی‌دهیم.
  • اگر کارتان از دست ما برنمی‌آید، همان در مشاوره صادقانه می‌گوییم.

رایگان و بدون تعهد

۴۵ دقیقه گفت‌وگو؛ پس از آن هیچ تعهدی ندارید.

پرداخت امانی

اگر کار را سپردید، پولتان تا تأیید شما نزد میخک یار می‌ماند.

قیمت مکتوب، پیش از شروع

پیش از هر کاری، هزینه را مکتوب می‌دانید.

وقت مشاوره رایگانتان را انتخاب کنید

۴۵ دقیقه با وکیل پایه‌یک · زمان‌ها به وقت خودتان است.

راهنمای کامل: طلاق از خارج از کشور در ایران: توافقی، به درخواست زن یا مرد

در این صفحه

خانه ← امور حقوقی ← دعاوی ایرانیان خارج از کشور ← طلاق از خارج از کشور

نویسنده: تیم حقوقی میخک یار | بازبینی حقوقی: نوش‌آفرین رضایی | آخرین به‌روزرسانی: ۲۱ مهر ۱۴۰۵

پاسخ کوتاه · ایرانیانی که خارج از کشور زندگی می‌کنند، می‌توانند پرونده طلاق خود را با وکالت در دادگاه خانواده ایران طرح کنند. طلاق سه حالت دارد: توافقی، به درخواست زن و به درخواست مرد. برای اجرای صیغه طلاق، وکالتنامه‌ای جداگانه یا بند مخصوص آن لازم است.

طلاق از خارج در یک نگاه

پرسش پاسخ کوتاه
کجا رسیدگی می‌شود؟ دادگاه خانواده؛ سپس ثبت در دفترخانه.
حضور شما لازم است؟ برای طرح و پیگیری، نه؛ اجرای صیغه طلاق هم با وکالت ممکن است.
مدرک کلیدی چیست؟ سند ازدواج و شناسنامه‌ها.
چند حالت دارد؟ توافقی، به درخواست زن، به درخواست مرد.
طلاق خارجی در ایران ثبت می‌شود؟ خودبه‌خود نه؛ مسیر قانونی جداگانه دارد.
هزینه چقدر است؟ حق‌الوکاله پس از بررسی پرونده و با قرارداد مکتوب اعلام می‌شود.

تصمیم به جدایی سخت است و وقتی یکی یا هر دو نفر خارج از ایران زندگی می‌کنند، پرسش‌های حقوقی هم به آن اضافه می‌شود.

در این صفحه، بی‌قضاوت درباره هیچ‌کدام از دو طرف، توضیح می‌دهیم طلاق در قانون ایران چه حالت‌هایی دارد و پرونده از خارج از کشور چطور پیش می‌رود.

طلاق در قانون ایران چند حالت دارد؟

از نظر روند رسیدگی، سه حالت: توافقی، به درخواست زن و به درخواست مرد.

رسیدگی به همه آنها در دادگاه خانواده انجام می‌شود. پس از رأی یا گواهی دادگاه، طلاق در دفترخانه ثبت می‌شود.

ایرانیان خارج از کشور در چه موقعیت‌هایی طلاق در ایران را پیگیری می‌کنند؟

بیشتر وقتی ازدواج در ایران ثبت شده و زوجین یا یکی از آنها خارج از کشور است.

  • هر دو نفر خارج از کشورند و می‌خواهند توافقی جدا شوند.
  • یکی از زوجین خارج و دیگری در ایران است.
  • زن ادامه زندگی مشترک را ممکن نمی‌داند و مرد با طلاق موافق نیست.
  • طلاق در کشور محل اقامت انجام شده و باید وضعیت آن در ایران روشن شود.

طلاق توافقی از خارج از کشور چطور انجام می‌شود؟

زوجین درباره مهریه، نفقه، جهیزیه، حضانت و ملاقات فرزند توافق می‌کنند. دادگاه پس از مراحل قانونی، گواهی عدم امکان سازش صادر می‌کند.

پیش از طلاق، مرحله مشاوره قانونی لازم است. وکیل درباره نحوه گذراندن این مرحله برای زوجی که خارج از کشور است، راهنمایی می‌کند.

زن در چه شرایطی می‌تواند درخواست طلاق بدهد؟

زن در موارد مشخصی که قانون یا عقدنامه تعیین کرده، می‌تواند درخواست طلاق بدهد و باید وجود آن شرایط را ثابت کند.

  • عسر و حرج؛ یعنی ادامه زندگی مشترک برای زن بسیار دشوار شده است.
  • نقض یکی از شروط ضمن عقد، که به زن وکالت در طلاق داده است.
  • خودداری مرد از پرداخت نفقه.
  • غیبت طولانی و بی‌خبری از مرد.

طلاق به درخواست مرد چه شرایطی دارد؟

مرد می‌تواند درخواست طلاق بدهد، اما ثبت طلاق به پرداخت یا تأمین حقوق مالی زن بستگی دارد.

  • مهریه
  • نفقه معوقه و نفقه دوران عده
  • اجرت‌المثل ایام زوجیت
  • نحله
  • تنصیف دارایی، اگر در عقدنامه پذیرفته شده باشد

← مطالبه مهریه و سهم‌الارث شوهر

سه حالت طلاق چه فرقی با هم دارند؟

این جدول تفاوت‌های کلی را نشان می‌دهد.

توافقی به درخواست زن به درخواست مرد
چه کسی درخواست می‌دهد هر دو زن مرد
پایه درخواست توافق کامل اثبات شرایط قانونی حق قانونی مرد
حقوق مالی زن طبق توافق طبق قانون و عقدنامه باید پرداخت یا تأمین شود
نقش وکالتنامه طرح پرونده و اجرای صیغه طرح و اثبات دعوا طرح پرونده و اجرای صیغه

طلاقی که در خارج از کشور گرفته‌ام، در ایران معتبر است؟

طلاقی که در دادگاه خارجی صادر شده، خودبه‌خود در اسناد ایران ثبت نمی‌شود و برای اثر در ایران، مسیر قانونی جداگانه دارد.

این مسیر به نوع رأی خارجی و شرایط پرونده بستگی دارد. میخک یار درباره قانون طلاق کشور محل اقامت نظری نمی‌دهد و فقط مسیر ایران را بررسی می‌کند.

حضانت فرزند در طلاق چه می‌شود؟

حضانت در توافق‌نامه یا با تصمیم دادگاه تعیین می‌شود.

این صفحه درباره حضانت راهبرد نمی‌دهد. موضوع حضانت، به‌ویژه وقتی فرزند خارج از ایران است، باید جداگانه با وکیل بررسی شود.

مراحل طلاق توافقی از خارج کشور، گام به گام

طلاق توافقی از خارج در شش گام پیش می‌رود.

  1. ۱

    توافق مکتوب

    زوجین درباره مهریه، نفقه، جهیزیه، حضانت و ملاقات توافق می‌کنند.

  2. ۲

    وکالتنامه طلاق

    هر یک از زوجین وکالتنامه را، شامل اجرای صیغه طلاق، در نمایندگی ایران امضا می‌کند.

  3. ۳

    ثبت درخواست

    وکیل درخواست را در دادگاه خانواده ثبت می‌کند.

  4. ۴

    مشاوره قانونی

    مرحله مشاوره پیش از طلاق طبق قانون انجام می‌شود.

  5. ۵

    گواهی عدم امکان سازش

    دادگاه پس از طی مراحل، گواهی صادر می‌کند.

  6. ۶

    ثبت طلاق

    طلاق در دفترخانه ثبت و برای ثبت در اسناد سجلی اعلام می‌شود.

حقوق مالی زن در طلاق چیست؟

حقوق مالی زن در طلاق شامل مهریه، نفقه، اجرت‌المثل ایام زوجیت، نحله و در صورت شرط، تنصیف دارایی است.

حق مالی توضیح ساده
مهریه مالی که در عقد برای زن تعیین شده است.
نفقه هزینه‌های متعارف زندگی زن در دوران زناشویی و عده.
اجرت‌المثل ایام زوجیت مزد کارهایی که زن در خانه بدون قصد تبرع انجام داده است.
نحله مبلغی که دادگاه در شرایطی به زن می‌دهد.
تنصیف دارایی نیمی از دارایی‌های به‌دست‌آمده در زندگی مشترک، اگر در عقدنامه شرط شده باشد.

پس از طلاق، ثبت آن در شناسنامه چطور انجام می‌شود؟

پس از ثبت طلاق در دفترخانه، مراتب برای ثبت در اسناد سجلی به اداره ثبت احوال اعلام می‌شود.

برای به‌روز کردن شناسنامه از خارج از کشور، راهنمای کنسولی کشور محل اقامت خود را ببینید.

این توضیح کلی است و مشاوره حقوقی نیست. پاسخ نهایی هر پرونده مستلزم بررسی موردی توسط وکیل دارای پروانه است.

برای طلاق از خارج از کشور چه مدارکی لازم است؟

سند ازدواج و شناسنامه زوجین، پایه هر پرونده طلاق است.

  • سند ازدواج
  • شناسنامه زوجین
  • توافق‌نامه، در طلاق توافقی
  • مدارک اثبات شرایط، در طلاق به درخواست زن
  • شناسنامه فرزندان، اگر فرزند دارید
  • وکالتنامه طلاق، شامل اجرای صیغه طلاق

← راهنمای وکالتنامه طلاق

پرونده طلاق را از خارج از کشور چطور شروع کنیم؟

اول مشخص کنید کدام حالت طلاق با وضعیت شما می‌خواند؛ وکیل در این انتخاب کمک می‌کند.

  1. ۱

    تعیین حالت طلاق

    توافقی، به درخواست زن یا به درخواست مرد.

  2. ۲

    آماده کردن مدارک

    سند ازدواج، شناسنامه‌ها و توافق‌نامه را جمع کنید.

  3. ۳

    وکالتنامه طلاق

    وکالتنامه را در نمایندگی ایران امضا کنید.

  4. ۴

    طرح پرونده

    وکیل پرونده را در دادگاه خانواده ثبت و پیگیری می‌کند.

  5. ۵

    ثبت طلاق

    پس از رأی یا گواهی دادگاه، طلاق در دفترخانه ثبت می‌شود.

میخک یار در پرونده طلاق چه نقشی دارد؟

وکلای خانواده میخک یار در شعبه تهران، پرونده طلاق را با وکالت، مستقیم و بدون واسطه در دادگاه خانواده ایران پیگیری می‌کنند.

کار شامل تنظیم توافق‌نامه، طرح دعوا، حضور در جلسات دادگاه و پیگیری تا ثبت طلاق است. میخک یار وکالت زن یا مرد را می‌پذیرد، اما در یک پرونده فقط وکیل یک طرف است.

از بررسی اولیه تا پایان پرونده، وضعیت کار به‌طور منظم به شما گزارش می‌شود. حق‌الوکاله پس از بررسی پرونده و با قرارداد مکتوب اعلام می‌شود.

نشانی شعبه تهران میخک یار · تهران، خیابان نیاوران، جنب بانک مسکن، پلاک ۱۷۶، طبقه ۴، واحد ۶۰۳

← انجام امور حقوقی و کیفری در دادگاه‌های ایران توسط وکلای باسابقه و برجسته در ایران

میخک یار یک مجموعه حقوقی خصوصی است. نماینده سفارت یا وزارت امور خارجه نیست. امضای وکالتنامه و تأیید آن فقط در خود نمایندگی انجام می‌شود.

باورهای نادرست درباره طلاق از خارج از کشور

باور رایج: اگر در کشور محل اقامتم طلاق گرفته‌ام، در ایران هم مطلقه حساب می‌شوم. · واقعیت: طلاق خارجی خودبه‌خود در اسناد ایران ثبت نمی‌شود و برای اثر در ایران، مسیر قانونی جداگانه دارد.
باور رایج: طلاق غیابی یعنی همسرم اصلاً خبردار نمی‌شود. · واقعیت: دادگاه باید طرف مقابل را از دعوا باخبر کند. غیابی فقط یعنی او در جلسات حاضر نشده است.
باور رایج: اگر همسرم با طلاق موافق نباشد، طلاق ممکن نیست. · واقعیت: طلاق به درخواست زن یا مرد، بدون موافقت طرف دیگر هم در شرایط قانونی ممکن است.

اصطلاحات طلاق به زبان ساده

اصطلاح معنی ساده
عسر و حرج وضعیتی که ادامه زندگی مشترک را برای زن بسیار دشوار می‌کند.
طلاق خلع طلاقی که زن با بخشیدن مالی، مثل مهریه، آن را درخواست می‌کند.
گواهی عدم امکان سازش سندی که دادگاه در طلاق توافقی صادر می‌کند.
اجرت‌المثل ایام زوجیت مزد کارهایی که زن در خانه بدون قصد تبرع انجام داده است.
نحله مبلغی که دادگاه در شرایطی به زن هدیه می‌کند.
عده مدتی پس از طلاق که زن نمی‌تواند دوباره ازدواج کند.
تنصیف دارایی شرط عقدنامه درباره تقسیم نیمی از دارایی‌های زندگی مشترک.
طلاق رجعی و بائن در طلاق رجعی، مرد در دوران عده می‌تواند رجوع کند؛ در طلاق بائن این امکان نیست.

خلاصه یک‌نگاه: طلاق از خارج از کشور

  • طلاق در ایران با وکالت و بدون حضور در جلسات دادگاه قابل پیگیری است.
  • طلاق سه حالت دارد: توافقی، به درخواست زن و به درخواست مرد.
  • در طلاق به درخواست مرد، ثبت طلاق به پرداخت یا تأمین حقوق مالی زن بستگی دارد.
  • طلاق خارجی خودبه‌خود در اسناد ایران ثبت نمی‌شود.
  • برای اجرای صیغه طلاق، وکالتنامه یا بند مخصوص آن لازم است.
  • حقوق مالی زن در طلاق: مهریه، نفقه، اجرت‌المثل، نحله و در صورت شرط، تنصیف دارایی.
  • طلاق توافقی از خارج در شش گام و بدون حضور در جلسات دادگاه پیش می‌رود.

پرسش‌های رایج درباره طلاق ایرانیان خارج از کشور

هر دو خارج از ایران هستیم؛ طلاق در ایران ممکن است؟

بله. هر یک از زوجین می‌تواند با وکالتنامه، وکیل خود را برای پرونده طلاق در ایران تعیین کند.

می‌توانم برای طلاق، مهریه را ببخشم؟

بله. در طلاق خلع یا توافقی، زن می‌تواند تمام یا بخشی از مهریه را ببخشد تا طلاق انجام شود.

طلاق بر ارث چه اثری دارد؟

پس از طلاق و پایان عده، زن و مرد از یکدیگر ارث نمی‌برند. وضعیت در دوران عده به نوع طلاق بستگی دارد.

همسرم در ایران است و با طلاق موافق نیست؛ چه کنم؟

اگر زن هستید، در صورت وجود شرایط قانونی می‌توانید درخواست طلاق بدهید. اگر مرد هستید، با تأمین حقوق مالی زن می‌توانید درخواست بدهید.

پرونده طلاق چقدر طول می‌کشد؟

به حالت طلاق، مرحله مشاوره و دفاع طرف مقابل بستگی دارد و از پیش قابل تعیین نیست. طلاق توافقی مسیر کوتاه‌تری دارد.

در طلاق توافقی، می‌شود یک وکیل برای هر دو طرف گرفت؟

بهتر است هر طرف وکیل خود را داشته باشد. میخک یار در هر پرونده وکالت یک طرف را می‌پذیرد.

حق‌الوکاله پرونده طلاق چقدر است؟

حق‌الوکاله پس از بررسی پرونده و با قرارداد مکتوب اعلام می‌شود.

صفحه طلاق بر پایه کدام قوانین ایران است؟

توضیح‌های این صفحه بر پایه این قوانین ایران است. متن ماده‌ها را وکیل در بررسی پرونده شما به کار می‌برد.

  • قانون مدنی، بخش نکاح و طلاق
  • قانون حمایت خانواده
  • آیین‌نامه اجرایی قانون حمایت خانواده

پرسشی ماند که اینجا جوابش نبود؟

در ۴۵ دقیقه مشاوره رایگان، وکیل همان را درباره کار خود شما جواب می‌دهد.

وقت مشاوره رایگانم را انتخاب می‌کنم

خدمات مرتبط